alányúlik tn ige 11a6 (csak 3. sz-ben v. ign-i alakban) (vál)

1. (hosszan) lefelé lóg(va vmeddig leér, lenyúlik)’ ❖ Öreg nagysága […] temérdek hasán alányult asztalkeszkenőének szegletit ujjai közt morzsolva […] hunyorgó szemmel nézett előre (1804 Bessenyei György¹ 7044052, 34) | Sarkig alá nyúló haja vólt (1818 Perecsényi Nagy László ford.–Tibullus C3479, 97) | széles rákfarkaik [ti. a vassisakoké] mélyen nyúltak alá (1838 Jósika Miklós 8212006, 9) | testén sötét […] mente nyúlt alá (1862 Virághalmi Ferenc C4513, 114) | függő lámpa, mely alányúl (1867 Szász Károly² C3829, 112) | [botjával] félretolta az alányúló ágakat (1878 Kristóffy József C2825, 160) | [két] szöszke kislány ül a lilapárnás székeken, ruhácskájuk alól mélyen alányúló, csipkésszélű fehér bugyogóban (1930 Sárközi György CD10).

2. ’〈felszíni alakzat〉 lefelé v. déli irányban (messze) kiterjed, nyúlik’ ❖ erősségei a’ Dunáig nyúlnak alá (1838 Jósika Miklós C2358, 152) | Bécs azokon a hegyaljakon áll, a melyek a Kahlen- és Lipót-hegyről s egyéb magaslatokról nyúlnak alá (1888 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | A dombhátról alányúló, hízott agyag-fodrokban kínlódó út sárga csíkja (1916 Laczkó Géza CD10).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. alányúló

alányúlik tárgyatlan ige 11a6 (csak 3. sz-ben v. ign-i alakban) (vál)
1.
(hosszan) lefelé lóg(va vmeddig leér, lenyúlik)
Öreg nagysága […] temérdek hasán alányult asztalkeszkenőének szegletit ujjai közt morzsolva […] hunyorgó szemmel nézett előre
(1804 Bessenyei György¹)
Sarkig alá nyúló haja vólt
(1818 Perecsényi Nagy László ford.Tibullus)
széles rákfarkaik [ti. a vassisakoké] mélyen nyúltak alá
(1838 Jósika Miklós)
testén sötét […] mente nyúlt alá
(1862 Virághalmi Ferenc)
függő lámpa, mely alányúl
(1867 Szász Károly²)
[botjával] félretolta az alányúló ágakat
(1878 Kristóffy József)
[két] szöszke kislány ül a lilapárnás székeken, ruhácskájuk alól mélyen alányúló, csipkésszélű fehér bugyogóban
(1930 Sárközi György)
2.
〈felszíni alakzat〉 lefelé v. déli irányban (messze) kiterjed, nyúlik
erősségei a’ Dunáig nyúlnak alá
(1838 Jósika Miklós)
Bécs azokon a hegyaljakon áll, a melyek a Kahlen- és Lipót-hegyről s egyéb magaslatokról nyúlnak alá
(1888 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
A dombhátról alányúló, hízott agyag-fodrokban kínlódó út sárga csíkja
(1916 Laczkó Géza)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. alányúló

Beállítások