dekoncentrált mn 12A

1. (Pszich is) ’pillanatnyilag v. jellemzően szétszórt figyelmű, összpontosításra képtelen 〈személy〉, ill. ilyen személyre jellemző 〈állapot, megnyilvánulás〉’ ❖ 15 éves fiút súlyosan szorongásos, dekoncentrált és depressziós állapotban hoztak rendelésünkre (1965 György Júlia 1062002, 110) | A figyelemösszpontosítással végzett tevékenység mindig éberebbé teszi az embert […], a dekoncentrált tevékenység viszont elálmosítja az embert (1984 Várady Szabolcs ford.–Fromm 1159002, 138) | Extrovertált társaslény […] s tanulniképtelen dekoncentrált volt (1994 Határ Győző C7164, 282) | Mivel rohannunk kellett az egyenlítés után, egyre görcsösebbé, dekoncentráltabbá váltunk (1997 Magyar Hírlap CD09) | [Majoros a sydney-i olimpián] kimondottan gyengén, dekoncentráltan, formán kívül birkózott (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. (ritk) ’〈vmely csoportra vonatkoztatva:〉 több különböző helyre szétszórt 〈elhelyezkedés〉’ ❖ bánáti hadseregünk hosszan elszórt, deconcentrált állapotjában könnyen veszélybe jöhetne (1848 Kossuth Lajos CD32) | [a roma lakosság elhelyezésére] a megoldás a „differenciált és dekoncentrált elhelyezés lehet csak” (1995 Magyar Hírlap CD09).

2a. (Közig) ’központi irányításnak kihelyezett, (szak)területi államigazgatási feladatokat és hatásköröket ellátó 〈szerve〉’ ❖ szükség van arra, hogy a nyakukra [ti. a települési önkormányzatokéra] ültessünk dekoncentrált hivatalokat, méghozzá növekvő számban? (1990 Országgyűlési Napló CD62) | a Földművelésügyi Minisztérium […] dekoncentrált (megyei) szervezeteinek karcsúsítása, átszervezése van soron (1997 Figyelő CD2601).

Sz: dekoncentráltság.

Vö. IdSz.

dekoncentrált melléknév 12A
1. (Pszich is)
pillanatnyilag v. jellemzően szétszórt figyelmű, összpontosításra képtelen 〈személy〉, ill. ilyen személyre jellemző 〈állapot, megnyilvánulás〉
15 éves fiút súlyosan szorongásos, dekoncentrált és depressziós állapotban hoztak rendelésünkre
(1965 György Júlia)
A figyelemösszpontosítással végzett tevékenység mindig éberebbé teszi az embert […], a dekoncentrált tevékenység viszont elálmosítja az embert
(1984 Várady Szabolcs ford.Fromm)
Extrovertált társaslény […] s tanulniképtelen dekoncentrált volt
(1994 Határ Győző)
Mivel rohannunk kellett az egyenlítés után, egyre görcsösebbé, dekoncentráltabbá váltunk
(1997 Magyar Hírlap)
[Majoros a sydney-i olimpián] kimondottan gyengén, dekoncentráltan, formán kívül birkózott
(2000 Magyar Hírlap)
2. (ritk)
〈vmely csoportra vonatkoztatva:〉 több különböző helyre szétszórt 〈elhelyezkedés〉
bánáti hadseregünk hosszan elszórt, deconcentrált állapotjában könnyen veszélybe jöhetne
(1848 Kossuth Lajos)
[a roma lakosság elhelyezésére] a megoldás a „differenciált és dekoncentrált elhelyezés lehet csak”
(1995 Magyar Hírlap)
2a. (Közig)
központi irányításnak kihelyezett, (szak)területi államigazgatási feladatokat és hatásköröket ellátó 〈szerve〉
szükség van arra, hogy a nyakukra [ti. a települési önkormányzatokéra] ültessünk dekoncentrált hivatalokat, méghozzá növekvő számban?
(1990 Országgyűlési Napló)
a Földművelésügyi Minisztérium […] dekoncentrált (megyei) szervezeteinek karcsúsítása, átszervezése van soron
(1997 Figyelő)
Sz: dekoncentráltság
Vö. IdSz.

Beállítások