dekoncentrált mn 12A

1. (Pszich is) ’pillanatnyilag v. jellemzően szétszórt figyelmű, összpontosításra képtelen 〈személy〉, ill. ilyen személyre jellemző 〈állapot, megnyilvánulás〉’ ❖ 15 éves fiút súlyosan szorongásos, dekoncentrált és depressziós állapotban hoztak rendelésünkre (1965 György Júlia 1062002, 110) | A figyelemösszpontosítással végzett tevékenység mindig éberebbé teszi az embert […], a dekoncentrált tevékenység viszont elálmosítja az embert (1984 Várady Szabolcs ford.–Fromm 1159002, 138) | Extrovertált társaslény […] s tanulniképtelen dekoncentrált volt (1994 Határ Győző C7164, 282) | Mivel rohannunk kellett az egyenlítés után, egyre görcsösebbé, dekoncentráltabbá váltunk (1997 Magyar Hírlap CD09) | [Majoros a sydney-i olimpián] kimondottan gyengén, dekoncentráltan, formán kívül birkózott (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. (ritk) ’〈vmely csoportra vonatkoztatva:〉 több különböző helyre szétszórt 〈elhelyezkedés〉’ ❖ bánáti hadseregünk hosszan elszórt, deconcentrált állapotjában könnyen veszélybe jöhetne (1848 Kossuth Lajos CD32) | [a roma lakosság elhelyezésére] a megoldás a „differenciált és dekoncentrált elhelyezés lehet csak” (1995 Magyar Hírlap CD09).

2a. (Közig) ’központi irányításnak kihelyezett, (szak)területi államigazgatási feladatokat és hatásköröket ellátó 〈szerve〉’ ❖ szükség van arra, hogy a nyakukra [ti. a települési önkormányzatokéra] ültessünk dekoncentrált hivatalokat, méghozzá növekvő számban? (1990 Országgyűlési Napló CD62) | a Földművelésügyi Minisztérium […] dekoncentrált (megyei) szervezeteinek karcsúsítása, átszervezése van soron (1997 Figyelő CD2601).

Sz: dekoncentráltság.

Vö. IdSz.

dekoncentrált ❖ melléknév ◦ 12A ◦
1. (Pszich is)
pillanatnyilag v. jellemzően szétszórt figyelmű, összpontosításra képtelen 〈személy〉, ill. ilyen személyre jellemző 〈állapot, megnyilvánulás〉
15 éves fiút súlyosan szorongásos, dekoncentrált és depressziós állapotban hoztak rendelésünkre
(1965 György Júlia)
A figyelemösszpontosítással végzett tevékenység mindig éberebbé teszi az embert […], a dekoncentrált tevékenység viszont elálmosítja az embert
(1984 Várady Szabolcs ford.–Fromm)
Extrovertált társaslény […] s tanulniképtelen dekoncentrált volt
(1994 Határ Győző)
Mivel rohannunk kellett az egyenlítés után, egyre görcsösebbé, dekoncentráltabbá váltunk
(1997 Magyar Hírlap)
[Majoros a sydney-i olimpián] kimondottan gyengén, dekoncentráltan, formán kívül birkózott
(2000 Magyar Hírlap)
2. (ritk)
〈vmely csoportra vonatkoztatva:〉 több különböző helyre szétszórt 〈elhelyezkedés〉
bánáti hadseregünk hosszan elszórt, deconcentrált állapotjában könnyen veszélybe jöhetne
(1848 Kossuth Lajos)
[a roma lakosság elhelyezésére] a megoldás a „differenciált és dekoncentrált elhelyezés lehet csak”
(1995 Magyar Hírlap)
2a. (Közig)
központi irányításnak kihelyezett, (szak)területi államigazgatási feladatokat és hatásköröket ellátó 〈szerve〉
szükség van arra, hogy a nyakukra [ti. a települési önkormányzatokéra] ültessünk dekoncentrált hivatalokat, méghozzá növekvő számban?
(1990 Országgyűlési Napló)
a Földművelésügyi Minisztérium […] dekoncentrált (megyei) szervezeteinek karcsúsítása, átszervezése van soron
(1997 Figyelő)
Sz: dekoncentráltság
Vö. IdSz.

Beállítások