dicsőséges mn 15B
1. ’rendkívüli elismerést érdemlő, tiszteletre méltó, emberi nagyságról, kiválóságról tanúskodó 〈tett, esemény stb.〉’ ❖ Dicsőségesen és győzhetetlenül Uralkodó Felséges Mária Theresia Kegyelmes Királyné Asszonyunk (1773–1774 Csokonai József 7503001, 7) | Szent az áldozat, mit a haza oltárára teszünk: dicsőséges a halál, midőn a haza ótalmazásában esünk el! (1848 Arany János 8014011, 175) | a skótok örömmel üdvözölték az angol dicsőséges forradalmat, mely III. Vilmost emelte 1688. a trónra (1897 PallasLex. CD02) | dicsőséges s az utókorra bő áldást hozó volt Buda visszafoglalása (1940 Bánlaky József CD16).
1a. ’ilyen eseményekben, tettekben gazdag 〈év, korszak stb.〉, ill. ilyen események, tettek emlékét őrző 〈dolog〉’ ❖ találok termékeny országot, Melyet majd a nemes vér termékenyit meg, Dicsőséges föld, mely egy világot táplál! (1848 Petőfi Sándor C3508, 99) | 1848-iki esztendő mindenkor emlékezetes marad Európa szabadságszerető népeinek történetében. A népjogokért vívott küzdelmek dicsőséges éve volt ez (1894 Gracza György CD45) | a magyar sajtó dicsőséges múltja (1934 Halász Gábor¹ CD10) | A dicsőséges történelem, a hagyományok ma sem csak a franciák szívét dobogtatják meg (1997 Magyar Hírlap CD09).
2. ’nagyszerű tetteivel (magának) rendkívüli elismerést, hírnevet szerző, másoknak példaképül szolgáló 〈személy v. közösség, csoport〉’ ❖ Cézár dicsőséges kívánt lenni (1802–1804 Bessenyei György¹ C1079, 105) | Valamint minden ember, ugy a’ nép is mennél nagyobb lelki erőkkel bír, mennél nemessebbek ezen erők, mennél nagyobb azoknak munkásságok; annál nemesebb, annál ditsőségesebb annál boldogabb (1819 Magda Pál 8285003, 103) | a dicsőséges Bem, ki mindeddig diadalokkal jelölte pályáját, most két csatát is vesztett (1898 Ezernyolcszáznegyvennyolc CD45) | a német nemzetiszocialista, militarista rendszernek is meg kellett semmisülnie a dicsőséges szovjet Vörös Hadsereg csapásai alatt (1977 Erdély Sándor CD52).
3. ’az isteni tökéletességet, a hatalom teljességét magában hordozó 〈isteni személy〉, ill. az isteni tökéletességet tükröző, arról tanúskodó 〈esemény, személy v. dolog〉’ ❖ A legkisebb férgecske is Annak hathatós jelensége, Hogy a teremtő felséges, Minden dolga dicsőséges (1804 Csokonai Vitéz Mihály CD01) | a dicsőséges Szent Nepomuk története (1879 Jókai Mór CD18) | Isten fenségét, mely sokkal dicsőségesebb, hogynem szemeink láthatnák, nem szabad disztelen rajzokkal megrontani (1909 Czeglédy Sándor ford.–Calvin CD1211) | Gondolok a szentekre és mártírokra, mit érezhettek, ha ilyen valószínűen, pontosan álmodták Krisztus dicsőséges feltámadását (1927 Sinkó Ervin CD10) | Dicsőséges Szentháromság (1997 Soproni Szemle CD52).
3a. ’〈megszólítás részeként is, kül. az ókori v. középkori államfelfogás szerint:〉 Isten kegyelméből uralkodó 〈személy〉, ill. e személy hatalmát jelképező 〈tárgy〉’ ❖ Magyar Országnak hatalmas, és dicsőséges királyainak, és első vitézkedő kapitányainak emlékeztető koporsó épülete (1773 Magyar írók élete CD27) | az elmellőzött városok már több ízben felséges fejedelmök dicsőséges trónjához járulni bátorkodtak (1842 Pesti Hírlap CD61) | dicsőséges I. Ferdinánd császár s király idejében az ausztriai fejdelmek uralkodásának s örököseik és utódaik hatalmának alávettetett mindörökre [Magyarország] (1861 Szalay László 8419014, 391) | Dicsőséges pápa, lábadat királyokkal csókoltatod (1930 Pintér Jenő CD44) | dicsőséges urunk, Henrik király uralkodása idején (1999 Szabados György CD58).
4. (irod) ’(hivatalos) elismerést, megbecsülést kifejező 〈cím〉, ill. azt jelképező 〈tárgy〉’ ❖ [Mükesse] utódai is mindig elsők voltak a hazafiak között, miért a székelyek dicsőséges primori czimét méltán viselhették (1869 Orbán Balázs CD22) | Stilicho most már másodszor érdemelte ki Italia megszabadítójának dicsőséges czímét (1900 Nagy képes világtörténet CD03) | egy főnemes fiának csak a hadi pálya terem dicsőséges babérokat! (1906 Donászy Ferenc 8109002, 71).
5. (kissé rég, irod) ’ámulatba ejtő, csodálatra késztető 〈dolog〉’ ❖ még ditsösségesebb a’ Sultán magános fered szobája (1788 Decsy Sámuel C1382, 43) | Ime az egyenes derekú, tánczra, vadászásra, lovaglásra szokott édes szép Julia, kinek dicsőséges orczája Bálintot megigézte! (1899 Erdélyi Pál CD55) | Hogy a rózsának dicsőséges szépségét sok ékes szókkal felmagasztaljam és annak tulajdonságát cifrán leábrázoljam, nem szükséges (1932 Rapaics Rajmund CD35).
6. (rég) ’(vmely célra) kiváló, dicséretre méltó 〈dolog〉’ ❖ Számtalan hires orvoſſágok ditſértetnek a’ nátha ellen: úgy mint almával […] ’s ditſſéges fvel, iſoppal és árva tſalánal ftt vizek (1772 Marikovszky Márton ford.–Tissot C3033, 134) | [a hűvös vizű fürdő] az érz inaknak gyengeségében, a’ ſzálkás réſzeknek puhaságában a’ legditsségesebb ersit orvosság (1800 Nyulas Ferenc C3341, 146) | Gallia fekvése […] kivitelre dicsőséges; de ott megint Banáti, Bácskai mező nincs (1830 Széchenyi István CD1501) | Az a’ dilizsansz még is dücsőséges egy találmány (1834 Aurora C0041, 43).
Sz: dicsőségeskedik.
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. dicső; ÉKsz.; SzT.