dirr-durr msz 0

’〈lőfegyverrel leadott lövések, lövöldözés, ill. ütések v. verekedés hangjának utánzására és érzékeltetésére〉’ ❖ Ha szivem nincs ezredemen, S dir dur pattog csak (1825 Döbrentei Gábor C1445, 80) | Gyöngyöm Miska fél kézzel a képéhez emelve a duplapuskáját, dirr, durr!, odalőtt mind a kettőnek, s az egyik golyó a kapitány sisaktaraját fúrta keresztül, a másik a sábeszteklit repíté le Ráby fejéről (1879 Jókai Mór CD18) | [jó néhány] csávó kiugrott, három autóval és végigvertek mindenkit a placcon. Akit csak értek: dirr-durr, rúgták-vágták, adjneki! (1989 Fel a kezekkel! 1024022, 126).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

dirr-durr mondatszó 0
〈lőfegyverrel leadott lövések, lövöldözés, ill. ütések v. verekedés hangjának utánzására és érzékeltetésére〉
Ha szivem nincs ezredemen, S dir dur pattog csak
(1825 Döbrentei Gábor)
Gyöngyöm Miska fél kézzel a képéhez emelve a duplapuskáját, dirr, durr!, odalőtt mind a kettőnek, s az egyik golyó a kapitány sisaktaraját fúrta keresztül, a másik a sábeszteklit repíté le Ráby fejéről
(1879 Jókai Mór)
[jó néhány] csávó kiugrott, három autóval és végigvertek mindenkit a placcon. Akit csak értek: dirr-durr, rúgták-vágták, adjneki!
(1989 Fel a kezekkel!)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.

Beállítások