aljasság fn 3A8

1. ’az a tulajdonság, hogy vki aljas, hitvány, alávaló’ ❖ csak a részrehajlatlan történetírás tartotta fenn magának a jogot, feljegyezni […] mit az emberi irígy aljasság […] elkövetett (1829 Bajza József C0714, 120) | mennyi természetes aljasság van egy fiatal lélekben (1943 Illyés Gyula 2032008, 727).

1a. ’vkinek, vminek aljas volta’ ❖ Mennyi érzemény […] veszett el körének aljassága által (1841 Eötvös József C1208, 96) | a házibarát ki elébb aljasságának adja számos jelét, vég perczében pedig nemeslelkü lesz (1872 Greguss Ágost 8163014, 28) | Ennél kegyetlenebb, leleplezőbb képet még soha nem festett senki az uralkodó rendszer aljasságáról, romlottságáról, korrupt és vezetésre képtelen voltáról (1952 Darvas József 9101003, 131) | Bírói testületének aljassága és szolgalelkűsége leküzdhetetlen undort keltett benne (1959 Benedek Marcell ford.–France 9042008, 284).

2. ’hitvány, gonosz, alávaló tett’ ❖ nem fog annyi aljasságra sülyedni, hogy azt csak azon okbul iparkodjék megbuktatni (1843 Széchenyi István 8429029, 134) | oktalan kínokat, sérüléseket, halált idézni elő szórakozásvágyból, ez tényleg aljasság (1938 Tersánszky Józsi Jenő 9706013, 74) | Büntetést és következményeket követel a világtól mindazért az aljasságért, amit ő maga elkövetett ámokfutása közben (1981–1983 Radnóti Zsuzsa 1128001, 127).

2a. ’vmely cselekedet alávaló, aljas volta’ ❖ az előbbi, dühöt rakétáztató megfigyelését, a zongora mögötti ölelés aljasságát, most képtelen düháradással érezte fölkerekedni (1913 Móricz Zsigmond CD10) | A kormányt leginkább támogató két lap […] vezették a lejáratási kampányt, és támadásaik aljassága néha még az újságok főnökeit is meglepte (1995 Magyar Hírlap CD09) | Isbósetet álmában ölték meg. Ez még jobban kiemeli a bűn aljasságát (1995 Jubileumi kommentár CD1206).

3. (rég) ’alacsonyrendű, közönséges, alantas dolog’ ❖ az aljasságért nem a szinészt kell megróni (1836 Bajza József C0713, 46) | Mű és előadás […] aljasságokkal tömvék (1837 Bajza József C0717, 155) | csak négy vádjokat emlitem, […] tudnillik, hogy költeményeimben rosz rím, rosz mérték, szaggatottság és aljasság van (1847 Petőfi Sándor 8366455, 38).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

aljasság főnév 3A8
1.
az a tulajdonság, hogy vki aljas, hitvány, alávaló
csak a részrehajlatlan történetírás tartotta fenn magának a jogot, feljegyezni […] mit az emberi irígy aljasság […] elkövetett
(1829 Bajza József)
mennyi természetes aljasság van egy fiatal lélekben
(1943 Illyés Gyula)
1a.
vkinek, vminek aljas volta
Mennyi érzemény […] veszett el körének aljassága által
(1841 Eötvös József)
a házibarát ki elébb aljasságának adja számos jelét, vég perczében pedig nemeslelkü lesz
(1872 Greguss Ágost)
Ennél kegyetlenebb, leleplezőbb képet még soha nem festett senki az uralkodó rendszer aljasságáról, romlottságáról, korrupt és vezetésre képtelen voltáról
(1952 Darvas József)
Bírói testületének aljassága és szolgalelkűsége leküzdhetetlen undort keltett benne
(1959 Benedek Marcell ford.France)
2.
hitvány, gonosz, alávaló tett
nem fog annyi aljasságra sülyedni, hogy azt csak azon okbul iparkodjék megbuktatni
(1843 Széchenyi István)
oktalan kínokat, sérüléseket, halált idézni elő szórakozásvágyból, ez tényleg aljasság
(1938 Tersánszky Józsi Jenő)
Büntetést és következményeket követel a világtól mindazért az aljasságért, amit ő maga elkövetett ámokfutása közben
(1981–1983 Radnóti Zsuzsa)
2a.
vmely cselekedet alávaló, aljas volta
az előbbi, dühöt rakétáztató megfigyelését, a zongora mögötti ölelés aljasságát, most képtelen düháradással érezte fölkerekedni
(1913 Móricz Zsigmond)
A kormányt leginkább támogató két lap […] vezették a lejáratási kampányt, és támadásaik aljassága néha még az újságok főnökeit is meglepte
(1995 Magyar Hírlap)
Isbósetet álmában ölték meg. Ez még jobban kiemeli a bűn aljasságát
(1995 Jubileumi kommentár)
3. (rég)
alacsonyrendű, közönséges, alantas dolog
az aljasságért nem a szinészt kell megróni
(1836 Bajza József)
Mű és előadás […] aljasságokkal tömvék
(1837 Bajza József)
csak négy vádjokat emlitem, […] tudnillik, hogy költeményeimben rosz rím, rosz mérték, szaggatottság és aljasság van
(1847 Petőfi Sándor)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások