egybeli mn és fn 1B3

I. mn (rég v. nyj)

1. ’vmely évszázad, kül. a folyó évszázad első évében született 〈személy〉’ ❖ ÉrtSz.

2. ’egykorú, egy korosztályhoz tartozó 〈személy〉’ ❖ egybéli = egyidős (1908 Lehr Albert C5850, 226) | Az egybeli öreg bakák jönnek szabadságra (1952 e. A magyar népzene C2714, 267).

3. ’egykori, egykor történt’ ❖ valaha Natoliában némelly rab ſzemélyektöl mind Frantziáúl, mind Némethül beſzélleni, és e’ mellett a’ Magyar ſzót-is egybéli fogságomban ſzükségemre meg-érteni, és ſzólani meg-tanultam (1772 Mészáros Ignác ford. C3089, 25).

II. fn (rendsz. tbsz-ban) (nyj)

’egykorú, egy korosztályhoz tartozó személy’ ❖ Kapitány ur kiadta a parancsot, Egybeliek vehetnek már kalapot (1906 Magyar népdalok C6550, 108) | Készül Forrószegen a fiatalemberek bálja. El kell menni Rózsi, mert mind olyan egybeliek lesznek mint a sógor, 27-28 beliek (1999 e. Kocsis Rózsi CD48).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

egybeli melléknév és főnév 1B3
I. melléknév (rég v. nyj)
1.
vmely évszázad, kül. a folyó évszázad első évében született 〈személy〉
ÉrtSz.
2.
egykorú, egy korosztályhoz tartozó 〈személy〉
egybéli = egyidős
(1908 Lehr Albert)
Az egybeli öreg bakák jönnek szabadságra
(1952 e. A magyar népzene)
3.
egykori, egykor történt
valaha Natoliában némelly rab ſzemélyektöl mind Frantziáúl, mind Némethül beſzélleni, és e’ mellett a’ Magyar ſzót-is egybéli fogságomban ſzükségemre meg-érteni, és ſzólani meg-tanultam
(1772 Mészáros Ignác ford.)
II. főnév (rendsz. tbsz-ban) (nyj)
egykorú, egy korosztályhoz tartozó személy
Kapitány ur kiadta a parancsot, Egybeliek vehetnek már kalapot
(1906 Magyar népdalok)
Készül Forrószegen a fiatalemberek bálja. El kell menni Rózsi, mert mind olyan egybeliek lesznek mint a sógor, 27-28 beliek
(1999 e. Kocsis Rózsi)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások