élcsapat fn 3A2

1. (Kat) ’hadsereg, csapat biztosítására előreküldött (kisebb) egység, elővéd, előőrs’ ❖ [a hadszíntér előzetes szemrevételezését] nemcsak a különösen erre elrendelt csapatok teljesítik, hanem az elővédek, élcsapatok, járóőrök (1897 PallasLex. CD02) | az aránytalanul gyönge osztrák II. hadtest teljes 4 órán át meg tudta állani helyét amikor végre a III. hadtest élcsapatai segítőleg közbeléphettek (1942 Bánlaky József CD16) | az 1442. évi szentimrei csatában a székely had alkotta az élcsapatot (2000 Egyed Ákos CD17).

2. (gyakr. birtokszóként) ’〈vmely közösségben, mozgalomban, közös tevékenységben:〉 a vezető szerepet betöltő (személyek) csoport(ja)’ ❖ örülünk, hogy a magyarországi magyarok élcsapata elég tisztánlátó és elég merész már a magyar diagnózis megállapítására (1931 Nyugat CD10) | még az osztályharcos élcsapat gyermekei is [átváltoznak] élvező „kispolgárokká” (1956 Veres Péter 2005082, 757) | e mozgalom [ti. a konstruktivizmus, szuprematizmus] élcsapatában helyet foglaló magyar Moholy-Nagy László (1982 Berend T. Iván 9049003, 89) | Délután [a Hősök terén] színpadra lép a hazai sámánzene élcsapata, a Vágtázó Halottkémek (1995 Magyar Hírlap CD09) | [az] izraeli kormányfő azzal vádolta meg a palesztin vezetőket, hogy nem fegyverzik le az utcai harcok „élcsapatát”, a Jasszer Arafat vezette Fatahot (2000 Magyar Hírlap CD09).

2a. (sajtó) ’〈rangsorban, ranglistán:〉 az élen állók, ill. a legjobb teljesítményt nyújtók összessége’ ❖ Az integráció továbbfejlesztéséről, az „európai mag”-ról és az élcsapat mögött kullogó országokról a napokban kibontakozott vitára utalva (1994 Magyar Hírlap CD09) | [egyes pénzintézeteknek] jó esélyük van arra, hogy az amerikai magánbefektetési megbízásokat teljesítő cégek új élcsapatába verekedjék fel magukat (1999 Magyar Hírlap CD09).

3. (Sp) ’〈versenysorozatban, rangsorban:〉 a legjobb eredményeket, helyezéseket elérő, az élen álló csapatok vmelyike’ ❖ egy idegen ország fővárosi élcsapatainak helyosztóját […] is említhetnék (1976 Tandori Dezső 9703030, 66) | Kézilabda-hétvége lesz a focinyitány árnyékában, fontos meccseket játszanak a női élcsapatok (2000 Magyar Hírlap CD09).

J: élcsoport, élgárda.

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

élcsapat főnév 3A2
1. (Kat)
hadsereg, csapat biztosítására előreküldött (kisebb) egység, elővéd, előőrs
[a hadszíntér előzetes szemrevételezését] nemcsak a különösen erre elrendelt csapatok teljesítik, hanem az elővédek, élcsapatok, járóőrök
(1897 PallasLex.)
az aránytalanul gyönge osztrák II. hadtest teljes 4 órán át meg tudta állani helyét amikor végre a III. hadtest élcsapatai segítőleg közbeléphettek
(1942 Bánlaky József)
az 1442. évi szentimrei csatában a székely had alkotta az élcsapatot
(2000 Egyed Ákos)
2. (gyakr. birtokszóként)
〈vmely közösségben, mozgalomban, közös tevékenységben:〉 a vezető szerepet betöltő (személyek) csoport(ja)
örülünk, hogy a magyarországi magyarok élcsapata elég tisztánlátó és elég merész már a magyar diagnózis megállapítására
(1931 Nyugat)
még az osztályharcos élcsapat gyermekei is [átváltoznak] élvező „kispolgárokká”
(1956 Veres Péter)
e mozgalom [ti. a konstruktivizmus, szuprematizmus] élcsapatában helyet foglaló magyar Moholy-Nagy László
(1982 Berend T. Iván)
Délután [a Hősök terén] színpadra lép a hazai sámánzene élcsapata, a Vágtázó Halottkémek
(1995 Magyar Hírlap)
[az] izraeli kormányfő azzal vádolta meg a palesztin vezetőket, hogy nem fegyverzik le az utcai harcok „élcsapatát”, a Jasszer Arafat vezette Fatahot
(2000 Magyar Hírlap)
2a. (sajtó)
〈rangsorban, ranglistán:〉 az élen állók, ill. a legjobb teljesítményt nyújtók összessége
Az integráció továbbfejlesztéséről, az „európai mag”-ról és az élcsapat mögött kullogó országokról a napokban kibontakozott vitára utalva
(1994 Magyar Hírlap)
[egyes pénzintézeteknek] jó esélyük van arra, hogy az amerikai magánbefektetési megbízásokat teljesítő cégek új élcsapatába verekedjék fel magukat
(1999 Magyar Hírlap)
3. (Sp)
〈versenysorozatban, rangsorban:〉 a legjobb eredményeket, helyezéseket elérő, az élen álló csapatok vmelyike
egy idegen ország fővárosi élcsapatainak helyosztóját […] is említhetnék
(1976 Tandori Dezső)
Kézilabda-hétvége lesz a focinyitány árnyékában, fontos meccseket játszanak a női élcsapatok
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások