emberáldozat fn 3A2
1. (Vall is) ’élő ember(ek)nek áldozatul való felajánlása és megölése mint (vallási) szertartás (része)’ ❖ Az erdei Embereket Orpheus, az Isteneknek felſzentelt követtye, ijeſztötte el az emberáldozatoktól és a’ megöltteknek útálatos felfalásától (1793 Verseghy Ferenc ford.–Horatius 7373026, 72) | Emberáldozat nevezetes része a’ vallási szertartásnak (1844 Bajza József ford.–Kolb C0726, 72) | [a bennszülöttek] emberáldozatot készültek bemutatni istenségüknek (1895 Herczeg Ferenc C2070, 44) | a bárány felajánlása az Ószövetségben az ősi emberáldozatot váltja föl (1968 Bálint Sándor 9022002, 166) | Új ház építésekor az egész magyarság ismert bizonyos rítusokat, és többfajta hiedelemről is tudunk, amelyeket a folklórszüzsékből ismert emberáldozat (lásd: Kőműves Kelemenné ballada) nyomán építőáldozatnak nevezünk (1990 Magyar néprajz CD47).
1a. ’áldozatul felajánlott (és feláldozott) ember’ ❖ Hídd elő néróidat, a pogány hódítókat, kik emberáldozatot vittek hadisteneik vére oltárára, Timurt, Dzsingisz kant, Caligulát, Heliogabalust (1848 Életképek C0107, 609) | Gyakori emléke maradt meg az emberáldozat befalazásának különféle várakhoz, hidakhoz fűződő mondákban (1912 RévaiNagyLex. C5702, 555) | Az azték és a maja papok is használták ezeket a gombákat [ti. a trágyagombákat és a susulykákat] szertartásaikban, segítségükkel kábították el emberáldozataikat is kivégzésük előtt (1999 Természet Világa CD50).
2. (vál) ’vmely baj, csapás, szerencsétlenség v. emberi gonoszság, kegyetlenség következtében elpusztult ember’ ❖ egy ujabb árvíz ismét nem kevés emberáldozatba kerülhet (1841 Kossuth Lajos C2747, 202) | a rengeteg vér- és emberáldozatot követelő örökös háborúskodás (1934 Bánlaky József CD16) | A [vulkáni] kitörés emberáldozatainak legnagyobb része e [kénes] gázoktól fulladt meg (1973 Castiglione László 9076002, 140) | Emberáldozatokat követelő bányaszerencsétlenségek az elővigyázat és a biztosítás ellenére is előfordultak a legtöbb bányavidéken (2000 Magyar néprajz CD47).
2a. (vál) ’emberek (tömeges) halála, pusztulása miatt bekövetkező veszteség’ ❖ Junius 25-én, midőn a hivatalos tudósitás utnak indult, a földrengés közben nehány órai szünetekkel, még folyvást tartott. Az emberáldozatok és vagyonbeli károsodás nagyságáról eddig tudósitásunk nincs (1859 Vasárnapi Újság CD56) | [Rabutin] Csákvár felé indult, azonban itt a kurucok megverték és csak nagy emberáldozat árán tudott Polgárdi és Tácz irányában menekülni (1913 RévaiNagyLex. C5703, 270) | Augusztus 9.-én több alvezér azt tanácsolta Mansfeldnek, rendelje el a vár [ti. Esztergom] ellen az általános rohamot, de ő az ezzel járó nagy emberáldozatok elkerülése végett még egy kísérletet tett a várnak békés úton való megszerzésére (1940 Bánlaky József CD16) | súlyos emberáldozatokkal járó földrengés (1997 Magyar Hírlap CD09).
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.