eurázsiai mn és fn 1A3euráziai (rég)

I. mn

’〈az Eurázsiával mint földrésszel való vmilyen összefüggésnek, kapcsolatnak mint tulajdonságnak a kif-ére〉’ ❖ egykor öt világrészt emlegettek, mi most hatról beszélünk: Európa, Ázsiáról – ez egyetlen kontinens, mert abroncs módjára, a hatalmas euraziai hegyrendszer láncai csatolják össze, – Afrikáról, Éjszak-Amerikáról, Dél-Amerikáról, Ausztráliáról és a hatodik világrészről, a közel tizennégy milliónyi négyzetkilométerre becsült: Déli-Sarkvidékről (1910 Pesti Hírlap máj. 12. C5658, 34).

a. (kötött szókapcsolat részeként fajnevekben is) ’itt őshonos, ill. innen származó 〈növény, állat〉’ ❖ Hazánkban is honos az euráziai turbán-liliom (Lilium martagon) (1928 TolnaiÚjLex. C5727, 169) | Sztyepprétjeink kontinentális maradványeleme az eurázsiai sáska (1995 Magyarország állatvilága CD14) | az eurázsiai és az amerikai bölény két faj-e vagy egy fajnak alfajai (1997 Magyarország földje CD05) | Az eurázsiai hiúzok Magyarországon fokozottan védettek (2002 Magyar Hírlap CD09).

II. fn

1. (kissé rég) ’〈az egyik ágon ázsiai, kül. indiai, a másik ágon európai szülőktől származó személy, ill. az ilyen személyek csoportja v. összessége megnevezéseként〉’ ❖ Az igazságszolgáltatás és közigazgatás körül 751 kerületi tisztviselő működik, ezek mellett említendők az alantasabb hivatalnokok is, kik közt 1869-ben 286 hindu, 87 mozlim, 106 európai és euraziai (benszülöttől és európaitól származó) és európai keresztény is volt alkalmazva (1879 MagyarLex. C5419, 467) | Az intermediateen [ti. vonaton] nem ismerik a vánkosokat, utasai vagy eurázsiaiak, vagy benszülöttek, a kik egy hosszú éjtszakára meglehetősen kellemetlen útitársak (1899 Budapesti Szemle C0070, 76) | [Ceylon fővárosában] a Lotus-tó választja el ÉK.-en a Pet vagy Pettah városrészt, a szingalézek, tamilok, malájok, mórok, négerek, burgherek és euráziaiak lakóhelyét (1912 RévaiNagyLex. C5700, 601) | Az euráziaiak külön feloldhatatlan részt képeznek India testén (egyes államokban külön törvényeket alkottak számukra) és jövő problémájuk megoldhatatlannak látszik a hindu szabadságmozgalmak sikere esetén is (1933 TolnaiÚjLex. C5736, 209).

2. ’közepes termetű, kis fülű, kékesszürke, vörösesfekete v. homoksárga szőrzetű, a hátára kunkorodó farkú, a spiccre és a csau-csaura hasonlító kutya(fajta)’ ❖ Eurázsiai [testtömege kilogrammban] 20–32 [marmagassága centiméterben] 48–60 (1992 Szinák János–Veress István CD59) | Eurázsiai (Eurasier). Német fajta. […] Elődei azok a bátor, éber, rendkívül fürge spiccszerű kutyák voltak, amelyeket a Jenyiszej és az Ob folyók között élő, rénszarvastenyésztéssel foglalkozó kis népcsoportok használtak évszázadokkal ezelőtt (1993 Sárkány Pál et al. CD59) | Eurázsiai Leírása: Közepes termetű, spiccszerű, a csau-csaura nagyon hasonlító kutya. Feje ék alakú, szeme sötétbarna (1996 Szinák János–Veress István CD59).

Vö. ÉKsz.

eurázsiai melléknév és főnév 1A3
euráziai 1A3 (rég)
I. melléknév
〈az Eurázsiával mint földrésszel való vmilyen összefüggésnek, kapcsolatnak mint tulajdonságnak a kif-ére〉
egykor öt világrészt emlegettek, mi most hatról beszélünk: Európa, Ázsiáról – ez egyetlen kontinens, mert abroncs módjára, a hatalmas euraziai hegyrendszer láncai csatolják össze, – Afrikáról, Éjszak-Amerikáról, Dél-Amerikáról, Ausztráliáról és a hatodik világrészről, a közel tizennégy milliónyi négyzetkilométerre becsült: Déli-Sarkvidékről
(1910 Pesti Hírlap máj. 12.)
a. (kötött szókapcsolat részeként fajnevekben is)
itt őshonos, ill. innen származó 〈növény, állat〉
Hazánkban is honos az euráziai turbán-liliom (Lilium martagon)
(1928 TolnaiÚjLex.)
Sztyepprétjeink kontinentális maradványeleme az eurázsiai sáska
(1995 Magyarország állatvilága)
az eurázsiai és az amerikai bölény két faj-e vagy egy fajnak alfajai
(1997 Magyarország földje)
Az eurázsiai hiúzok Magyarországon fokozottan védettek
(2002 Magyar Hírlap)
II. főnév
1. (kissé rég)
〈az egyik ágon ázsiai, kül. indiai, a másik ágon európai szülőktől származó személy, ill. az ilyen személyek csoportja v. összessége megnevezéseként〉
Az igazságszolgáltatás és közigazgatás körül 751 kerületi tisztviselő működik, ezek mellett említendők az alantasabb hivatalnokok is, kik közt 1869-ben 286 hindu, 87 mozlim, 106 európai és euraziai (benszülöttől és európaitól származó) és európai keresztény is volt alkalmazva
(1879 MagyarLex.)
Az intermediateen [ti. vonaton] nem ismerik a vánkosokat, utasai vagy eurázsiaiak, vagy benszülöttek, a kik egy hosszú éjtszakára meglehetősen kellemetlen útitársak
(1899 Budapesti Szemle)
[Ceylon fővárosában] a Lotus-tó választja el ÉK.északkelet-en a Pet vagy Pettah városrészt, a szingalézek, tamilok, malájok, mórok, négerek, burgherek és euráziaiak lakóhelyét
(1912 RévaiNagyLex.)
Az euráziaiak külön feloldhatatlan részt képeznek India testén (egyes államokban külön törvényeket alkottak számukra) és jövő problémájuk megoldhatatlannak látszik a hindu szabadságmozgalmak sikere esetén is
(1933 TolnaiÚjLex.)
2.
közepes termetű, kis fülű, kékesszürke, vörösesfekete v. homoksárga szőrzetű, a hátára kunkorodó farkú, a spiccre és a csau-csaura hasonlító kutya(fajta)
Eurázsiai [testtömege kilogrammban] 20–32 [marmagassága centiméterben] 48–60
(1992 Szinák János–Veress István)
Eurázsiai (Eurasier). Német fajta. […] Elődei azok a bátor, éber, rendkívül fürge spiccszerű kutyák voltak, amelyeket a Jenyiszej és az Ob folyók között élő, rénszarvastenyésztéssel foglalkozó kis népcsoportok használtak évszázadokkal ezelőtt
(1993 Sárkány Pál et al.)
Eurázsiai Leírása: Közepes termetű, spiccszerű, a csau-csaura nagyon hasonlító kutya. Feje ék alakú, szeme sötétbarna
(1996 Szinák János–Veress István)
Vö. ÉKsz.

Beállítások