fakéz fn
1. (ritk) ’fából faragott, kezet formázó tárgy’ ❖ [a Kom el-Ahmar-i] ásatás további eredménye [...] több rézpénz, egy fakéz és különféle faálarc, két rosszul konzervált Ozirisz-szobor volt (1907 Budapesti Hírlap aug. 18. C4695, 15) | a vendéglő az „Aranykéz”-hez volt itt címezve; emberfeletti nagyságú fa-kéz lógott az utcasarkon, amelyet valaha csakugyan megaranyoztak (1915 Krúdy Gyula C2839, 335) | elborították a színpadot a levágott fakezek (2001 Népszabadság nov. 20. C7849, 13).
1a. ’az amputált kéz csonkjára erősíthető, annak pótlására szolgáló, fából készült művégtag’ ❖ a’ kinek az aluvás alatt a’ ſebes keze elvágatott, és annak helyibe fakéz tétetett, a’ fát fájlalta (1789 Rácz Sámuel 7278009, 93) | az asztalos mestersége foly és virágzik, s legalább mankót, fakezet és kórházi nyoszolyákat készítget, a nyavalygó emberiség számára (1825 Fáy András¹ 8139002, 328) | A faláb mégcsak megjárja; de a fakéz, fiam, semmire sem való: kenyeret sem tudsz törni vele (1897 Tóth Béla¹ C4249, 287) | Cuttle kapitány is ott sürgött-forgott fakezének kampójával... (1920 Zádor Jenő CD10) | Ron Sadle a fakezével, mely már szinte „érzett”, végigsimított ritkás, de makacs haján (1981 Tandori Dezső 9703001, 28).
2. ’〈kül. kézügyességet kívánó tevékenységgel kapcsolatban: érzéketlenség, merevség, ill. ügyetlenség, hozzá nem értés jelölésére〉’ ❖ [a bokszmérkőzésen] Fuchs nagy dühvel veri ellenfelét. Szegény, két merev, fakezével, amit még hozzá csak vállából mozgat, állja is a verést (1928 Nemzeti Sport jan. 16. C6777, 11) | [a kerékpárversenyzőket felkészítő csapatkapitányok] csak abban az esetben vállalják a tisztséget, ha értenek valamit hozzá. A versenyzők ma fakezekben vannak! (1938 Népszava szept. 21. C7506, 9) | Együd feláll, kezet nyújt, fakezet s bólint, de teljesen személytelenül, mintha tagjait mechanizmus mozgatná (1962 Népszabadság okt. 3. C4814, 6) | [A pingpongütőn] sokat jelent egy jó softborítás, de nem az ütő játszik, hanem a versenyző. Ha valakinek fakeze van, kaphat bármilyen fegyvert... (1978 Népsport ápr. 27. C8047, 5) | [Tőkés Tibor pék] már perectekergető korában sem szerette a fakézzel is elvégezhető rutinmunkát (2002 Népszabadság jan. 18. C7850, 26).