fantaszta fn és mn (vál, pejor is)

I. fn

(túlfűtötten) élénk fantáziájú(, ábrándozásra, képzelődésre hajlamos), ill. szokatlan, merész(, megvalósíthatatlan) terv(ek)et szöv(öget)ő személy’ ❖ Terézia, aki leánykorában is szörnyű nagy fantaszta volt, reávette ezt az istenfélő jámbor urát, gr. Rhédei Mihályt, hogy Kolozsvárt építsenek egy nagy Báál-házat, hogy oda bizonyos fizetésért éjszakánként gyűljenek egybe a latrok és kurvák (1778 Rettegi György 7282004, 383) | szavaimnak azonban legkisebb hatása nem volt, – ha az nem, hogy személyem egyenesen felcsigázott phantastának bélyegeztetett, kiben igen is sok a képzelőtehetség (1847 Széchenyi István CD1501) | [Arany] magaviseletében, életmódjában, külső megjelenésében szerényen óvakodott minden feltűnőtől, az általánosan elfogadott érvényű normák alól kirívótól, magában pedig, titkolózva és restelkedve egy fantaszta álmait álmodhatta (1917 Schöpflin Aladár CD10) | bár a világháló jelenlegi állapota még erőteljesen limitálja felhasználási lehetőségeit, a fantaszták már merész terveket szövögetnek (2001 Magyar Hírlap CD09) | mind közül a legveszélyesebbek az olyan fantaszták, mint Diviš Paskal, aki rögeszméiből és fékezhetetlen kíváncsiságából kifolyólag folyamatosan átlépi a kialakult határokat (2017 Csoma Borbála ford.–Hodrová 3512002, 61).

II. mn

1. ’ilyen 〈személy〉, ill. ilyen személyekből álló 〈csoport〉’ ❖ Nem-de nem gyalázatos bolondsága-é tehát e réſzben akárkinek, a’ maga ép, jó lábának újra s ſzebben való formálását, egy fántáſta, hitvány tsizmadiának által-adni, és az  bolond tettzésére botsátani? (1786 Mátyus István C3067, 402) | [Miklós] halálosan beleszeretett Edithbe. Ilyenkor pedig a legokosabb ember is hiszékeny, fantaszta és légvár-építő (1881 Mikszáth Kálmán CD04) | A tótoknak mindig kell valami, hogy foglalkoztassa a fantáziájukat, mert igen fantaszta, álmodozó nép a szláv nép (1906 Krúdy Gyula CD54) | A gnosztikus Varga Hugónál, úgy hiszem, bolondabb vagy fantasztább volt Akácsos András, aki a barakkból akart elindulni a polgári meggazdagodás útjára (1970 Népszabadság febr. 28. C4820, 7) | [Bánki Donát] szívesen adott tanácsot mindenkinek, és képes volt arra is, hogy néhány fantaszta feltalálóval is atyai türelemmel foglalkozzon (1980 Varga József CD30).

1a. (ritk)(szertelenül) merész, újító(, a valóságot, a tényeket gyakr. figyelmen kívül hagyó) 〈gondolkodásmód〉, ill. minden reális alap nélkül való, hagymázas 〈elképzelés, írás() stb.〉’ ❖ sok érdemes Férjfiak nyögve nézik […] a’ magok fántásta böltsességekben, igen kevély Feleségeik miatt, házoknak tsak nem-végsö romlását (1797 Molnár Borbála C3188, 62) | holmi külföldre kikukkantott s pár phantasta cosmopoliticus röpiratot átolvasott ifiú „geniek” minden hazait sárral dobálva, fitymálva, igyekeznek feltűnőkké lenni (1874 Századok CD57) | [az orvos] mesterségében külsőleg és belsőleg megbukva, hivatásával többé nem is törődve, egy fantaszta eszmének megvalósításában keresi életének egyensúlyát (1917 Schöpflin Aladár CD10) | egy betegsége után, amikor bizalmas környezetében is csalódott, [IV. Iván cár] félszeg, fantaszta szelleme korlátlanul tört elő (1936 Hajnal István CD42).

2. (kissé rég, ritk)(kinézetében) feltűnést keltően szokatlan, különleges 〈dolog, kül. öltözék〉’ ❖ Türtöl. (belejt, fantaszta, piperkőcz alakban. Gazsit meglátva megáll – ’s végig nézi szemövegével.) (1837 Kovács Pál² C2771, 36) | Az öltözetében is valami sajátszerű idegen típus volt, fantaszta jelmez idegen népviseletekből összeválogatva, fején vörös fezt viselt, amit a szobában sem szoktak levenni, hanem amellett hosszú szárú csizmát a lábán (1882 Jókai Mór CD18) | A fantaszta ruhákat sohasem szerettem (1893 Bródy Sándor C1187, 14) | az a napsütéstől mindig meleg, fantaszta sárga pálmafürt, az belül a szárán megcsuklik, a pálmavirág lehajlik és mintha le akarna esni, olyan (1922 Szép Ernő CD10).

Sz: fantasztaság.

Vö. ÉrtSz.; TESz. fantasztikus; ÉKsz.; SzT.; IdSz.

fantaszta főnév és melléknév (vál, pejor is)
I. főnév
(túlfűtötten) élénk fantáziájú(, ábrándozásra, képzelődésre hajlamos), ill. szokatlan, merész(, megvalósíthatatlan) terv(ek)et szöv(öget)ő személy
Terézia, aki leánykorában is szörnyű nagy fantaszta volt, reávette ezt az istenfélő jámbor urát, gr.gróf Rhédei Mihályt, hogy Kolozsvárt építsenek egy nagy Báál-házat, hogy oda bizonyos fizetésért éjszakánként gyűljenek egybe a latrok és kurvák
(1778 Rettegi György)
szavaimnak azonban legkisebb hatása nem volt, – ha az nem, hogy személyem egyenesen felcsigázott phantastának bélyegeztetett, kiben igen is sok a képzelőtehetség
(1847 Széchenyi István)
[Arany] magaviseletében, életmódjában, külső megjelenésében szerényen óvakodott minden feltűnőtől, az általánosan elfogadott érvényű normák alól kirívótól, magában pedig, titkolózva és restelkedve egy fantaszta álmait álmodhatta
(1917 Schöpflin Aladár)
bár a világháló jelenlegi állapota még erőteljesen limitálja felhasználási lehetőségeit, a fantaszták már merész terveket szövögetnek
(2001 Magyar Hírlap)
mind közül a legveszélyesebbek az olyan fantaszták, mint Diviš Paskal, aki rögeszméiből és fékezhetetlen kíváncsiságából kifolyólag folyamatosan átlépi a kialakult határokat
(2017 Csoma Borbála ford.Hodrová)
II. melléknév
1.
ilyen 〈személy〉, ill. ilyen személyekből álló 〈csoport〉
Nem-de nem gyalázatos bolondsága-é tehát e réſzben akárkinek, a’ maga ép, jó lábának újra s ſzebben való formálását, egy fántáſta, hitvány tsizmadiának által-adni, és az  bolond tettzésére botsátani?
(1786 Mátyus István)
[Miklós] halálosan beleszeretett Edithbe. Ilyenkor pedig a legokosabb ember is hiszékeny, fantaszta és légvár-építő
(1881 Mikszáth Kálmán)
A tótoknak mindig kell valami, hogy foglalkoztassa a fantáziájukat, mert igen fantaszta, álmodozó nép a szláv nép
(1906 Krúdy Gyula)
A gnosztikus Varga Hugónál, úgy hiszem, bolondabb vagy fantasztább volt Akácsos András, aki a barakkból akart elindulni a polgári meggazdagodás útjára
(1970 Népszabadság febr. 28.)
[Bánki Donát] szívesen adott tanácsot mindenkinek, és képes volt arra is, hogy néhány fantaszta feltalálóval is atyai türelemmel foglalkozzon
(1980 Varga József)
1a. (ritk)
(szertelenül) merész, újító(, a valóságot, a tényeket gyakr. figyelmen kívül hagyó) 〈gondolkodásmód〉, ill. minden reális alap nélkül való, hagymázas 〈elképzelés, írás() stb.〉
sok érdemes Férjfiak nyögve nézik […] a’ magok fántásta böltsességekben, igen kevély Feleségeik miatt, házoknak tsak nem-végsö romlását
(1797 Molnár Borbála)
holmi külföldre kikukkantott s pár phantasta cosmopoliticus röpiratot átolvasott ifiú „geniek” minden hazait sárral dobálva, fitymálva, igyekeznek feltűnőkké lenni
(1874 Századok)
[az orvos] mesterségében külsőleg és belsőleg megbukva, hivatásával többé nem is törődve, egy fantaszta eszmének megvalósításában keresi életének egyensúlyát
(1917 Schöpflin Aladár)
egy betegsége után, amikor bizalmas környezetében is csalódott, [IV. Iván cár] félszeg, fantaszta szelleme korlátlanul tört elő
(1936 Hajnal István)
2. (kissé rég, ritk)
(kinézetében) feltűnést keltően szokatlan, különleges 〈dolog, kül. öltözék〉
Türtöl. (belejt, fantaszta, piperkőcz alakban. Gazsit meglátva megáll – ’s végig nézi szemövegével.)
(1837 Kovács Pál²)
Az öltözetében is valami sajátszerű idegen típus volt, fantaszta jelmez idegen népviseletekből összeválogatva, fején vörös fezt viselt, amit a szobában sem szoktak levenni, hanem amellett hosszú szárú csizmát a lábán
(1882 Jókai Mór)
A fantaszta ruhákat sohasem szerettem
(1893 Bródy Sándor)
az a napsütéstől mindig meleg, fantaszta sárga pálmafürt, az belül a szárán megcsuklik, a pálmavirág lehajlik és mintha le akarna esni, olyan
(1922 Szép Ernő)
Sz: fantasztaság
Vö. ÉrtSz.; TESz. fantasztikus; ÉKsz.; SzT.; IdSz.

Beállítások