fapina fn 

1. (durva, pejor) ’〈kül. becsmérlésként: a nőiesség jegyeit, vonzerejét nélkülöző, ill. nemi vágytól mentes, aszexuális nő megnevezéseként〉’ ❖ Volt kincstári egészségvédelem is, azt hirdette, hogy a nő nemi szerve a szexre érzéketlen 25-26 éves korig, s a természet ajándékaként a fiatal lányok undorodnak a nemi aktustól [...]. Érett, őszinte állapot: előírás lett a fapina (1994 Népszabadság dec. 24. C7844, 40) | Egyébiránt, testvérkém, sóhajtotta [Tubica], magunk között szólva, a Renci nyunnyus kora óta egy komplett fapina, egy nagypofájú turtur fakloáka (2000 Parti Nagy Lajos C6078, 239) | Ideszól az a, már ne is haragudjon, Juditkám drága, ugye, az a fapina, de tényleg, az haláli, az igazgatónő (2005 Bódis Kriszta 3148002, 780).

2. (nyj) ’〈szövőszéken:〉vetélő’ ❖ fapinna (I.): vetélő (a szövőszéken) (1952 Magyar Nyelv C5894, 215) | a vetélőt [...] alaki hasonlósága miatt fapiná-nak is hívják (MTsz., Nyr. 33: 22; Kálmán [Béla]: Nyjár. IV: 179) (1979 Bernáth Béla C6030, 73).

Vö. ÚMTsz.

fapina főnév
1. (durva, pejor)
〈kül. becsmérlésként: a nőiesség jegyeit, vonzerejét nélkülöző, ill. nemi vágytól mentes, aszexuális nő megnevezéseként〉
Volt kincstári egészségvédelem is, azt hirdette, hogy a nő nemi szerve a szexre érzéketlen 25-26 éves korig, s a természet ajándékaként a fiatal lányok undorodnak a nemi aktustól [...]. Érett, őszinte állapot: előírás lett a fapina
(1994 Népszabadság dec. 24.)
Egyébiránt, testvérkém, sóhajtotta [Tubica], magunk között szólva, a Renci nyunnyus kora óta egy komplett fapina, egy nagypofájú turtur fakloáka
(2000 Parti Nagy Lajos)
Ideszól az a, már ne is haragudjon, Juditkám drága, ugye, az a fapina, de tényleg, az haláli, az igazgatónő
(2005 Bódis Kriszta)
2. (nyj)
〈szövőszéken:〉 vetélő
fapinna (I.Izsap): vetélő (a szövőszéken)
(1952 Magyar Nyelv)
a vetélőt [...] alaki hasonlósága miatt fapiná-nak is hívják (MTsz.Magyar tájszótár, Nyr.Magyar Nyelvőr 33: 22; Kálmán [Béla]: Nyjár.Magyar Nyelvjárások IV: 179)
(1979 Bernáth Béla)
Vö. ÚMTsz.

Beállítások