farkcsóváló mn és fn
I. mn
1. ’farkát csóváló 〈állat, kül. kutya〉’ ❖ [a halál egy] öreg fickó, kinek egy régi népmese szerint a már említett kaszán kívül még egy előtte ugrándozó és farkcsóváló kutya (a betegség) is szolgálatára áll (1878 Mikszáth Kálmán CD04) | Ez urak legfeljebb paripáiktól érdemlenek egy üdvözlő nyerítést és farkcsóváló kopóiktól egy nyájas csaholást (1883 Budapesti Hírlap márc. 23. C4730, 4) | Hektor belekapott a fiú ikrájába, aztán farkcsóválón és lapulva gazdájához osont (1934 Népszava aug. 11. C7502, melléklet IV) | Ha egy kutya elindul feléd, az támadás? Tényleg, ha egy farokcsóváló, láthatóan jó kedélyű labrador megindul feléd, az maga az életveszély? (2010 Szabad Föld okt. 8. C8396, 30).
2. (kissé rég) ’megalázkodó v. hízelkedő (természetű) 〈személy, csoport〉’ ❖ a’ farktsóváló Tanács, Nérót szép lantolásáért ’s énekéért Pythicusnak nevezte (1831 Tudományos Gyűjtemény C7216, 80) | ők dús hívatalokban Húzzák a fizetést, magok úgy, mint farkcsóváló pereputtyok (1871–1874 Arany János ford.–Arisztophanész C0658, 243) | [a magyar papoknál]a hatalom előtt csúszóbb-mászóbb, farkcsóválóbb állatok nincsenek a föld kerekségén (1900 Népszava okt. 25. C7887, 3).
2a. ’megalázkodó v. hízelkedő 〈viselkedés, megnyilatkozás〉’ ❖ a’ barátságnak nagyobb érdemét állítom lenni az egyenes szó ki mondásban, mint a’ fark tsóváló kedv keresésben (1789 Pálóczi Horváth Ádám C2554, 420) | egy német lap megemlítvén, miszerint bizonyos visszaélés miatt tett figyelmeztetését a’ hatóság azonnal tekintetbe véve, e’ fölötti örömét olly alázatos és farkcsóváló hálálkodások közt nyilvánítja, hogy az illető hatóságnak, melly a’ szabadvélemény erejét ’s öntudatát becsüli, lehetetlen örülnie azon, hogy illy orgánum kívánságainak teljesítője lön (1846 Életképek C8372, 228) | „Száz pengő – harmadszor!” hanyatlik le kecses mozdulattal a kalapács. A teremszolga valami képet cipel felénk. Imre szó nélkül fizet. Aztán ránézünk a képre. Aztán összenézünk. Az én tekintetemben néma megdöbbenés – azt hiszem, az állam is leesett. Az övében alázatos, könyörgő, szűkölő, szinte farkcsóváló kérés, – izé... nézd kérlek... egész érdekes kép, biztosan... tudod, én nem értek festészethez... (1929 Pesti Napló dec. 15. C8707, 34) | Ős főnemesi családok tagjai készítik elő az udvar és a hadsereg különböző rendű és rangú tényezőihez beadott farkcsóváló memorandumaikban az ellenforradalmi reakció leendő berendezkedését (1953 Magyar Nemzet jan. 29. C4793, 5.).
II. fn (rendsz. tbsz-ban)
’megalázkodó, hízelkedő személy’ ❖ Habár a kaszárnyák a jó hazafiak és farkcsóválók tanintézeteinként tekintetnek is, ugy a nyomor Magyarország azon tömege közt, mely az állandó hadsereg legnagyobb kontinensét képezi, oly nagy mérveket öltött, hogy minden háttérbe szorult (1875 Munkás-Heti-Krónika márc. 21. C7861, 1) | nálunk gróf Zichy Géza, gróf Teleki Sándor stb. irószámba mennek, mig más irodalomban, melyben az iró nem farkcsóváló, de valóságos szellemi aristokrata még a nyomdafestéket is sajnálnák tölük (1881 Teleki Sándor 8474013, 299) | a hízelkedők, a talpnyalók és a tolakodó farkcsóválók egyszerre a támadók és a bírálók fegyverzetében jelennek meg a sajtó és a parlament porondján (1935 Népszava nov. 7. C7503, 3) | Eljön a kliensek, hízelgők és farkcsóválók korszaka (2005 Népszabadság máj. 7. C7853, 5.).
Vö. CzF.