grand² fn 3A1grant

1. (rég, argó) ’〈vmely krajcár nevű, kisértékű váltópénz megnevezéseként〉’ ❖ Grant Ó krajczár vagy Uj krajczár (1862 A rablóknak beszédeik C4247, 29) | grand: krajczár. Adj egy grandot (1917 Magyar Nyelv C5859, 61).

2. (a se v. sem tagadószóval) (kissé rég, biz) ’〈csekély pénzösszegre vonatkoztatva〉’ ❖ Az elnök: Átadta a pénzt Esküdtnek? Tankovics: Esküdtnek egy grandot sem adtam soha (1924 Budapesti Hírlap nov. 25. C4712, 2) | mihez kezd az a harminc-negyven szerencsétlen csóró, […] akinek földje, jószándéka, becsületes két marka, egy szóval minden adottsága megvan hozzá, hogy rizst termeljen, csak éppen pénze nincs egy grand se? (1956 Urbán Ernő C4486, 481) | mivel az Egyesült Államok kormánya nem tudta a költségvetési nehézségek miatt fizetni az államgépezetet, ott senki nem kapott egy grand hitelt sem, vagy bocsánat, egy dollár hitelt sem (1996 Országgyűlési Napló CD62).

Vö. ÉKsz. grand²; ÚMTsz. ~, grant; IdSz. grand²

grand² főnév 3A1
grant 3A1
1. (rég, argó)
〈vmely krajcár nevű, kisértékű váltópénz megnevezéseként〉
Grant Ó krajczár vagy Uj krajczár
(1862 A rablóknak beszédeik)
grand: krajczár. Adj egy grandot
(1917 Magyar Nyelv)
2. (a se v. sem tagadószóval) (kissé rég, biz)
〈csekély pénzösszegre vonatkoztatva〉
Az elnök: Átadta a pénzt Esküdtnek? Tankovics: Esküdtnek egy grandot sem adtam soha
(1924 Budapesti Hírlap nov. 25.)
mihez kezd az a harminc-negyven szerencsétlen csóró, […] akinek földje, jószándéka, becsületes két marka, egy szóval minden adottsága megvan hozzá, hogy rizst termeljen, csak éppen pénze nincs egy grand se?
(1956 Urbán Ernő)
mivel az Egyesült Államok kormánya nem tudta a költségvetési nehézségek miatt fizetni az államgépezetet, ott senki nem kapott egy grand hitelt sem, vagy bocsánat, egy dollár hitelt sem
(1996 Országgyűlési Napló)
Vö. ÉKsz. grand²; ÚMTsz. ~, grant; IdSz. grand²

Beállítások