🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

hamvaskék mn és fn 

I. mn

’a hamu színéhez hasonló szürkés- v. ezüstfehér árnyalatú, tompa fényű kék 〈szín〉, ill. ilyen színű 〈dolog〉’ ❖ [a kövirigó hímjének] feje ’s nyaka hamvas kék (1829 Pák Dienes 8346010, 200) | Ha elborong, hamvaskék lesz a színe [a lány szemének] (1913 Krúdy Gyula CD54) | A szilvafák alá ágon felejtett, hamvaskék, finoman ráncos szilvák hulltak (1918 F. Kernách Ilona CD10) | hamvaskékre, rozsdásvörösre, salátazöldre, szürkére és fehérre meszelt, apró házak (1924 Pesti Napló jún. 5. C8702, [4]) | vittem haza diadalmasan a városba a pompás, hamvaskék zsákmányt [ti. a kökényt] (2008 Szabad Föld nov. 28. C8394, 14).

II. fn (ritk)

’ilyen szín’ ❖ A szinek közül legkedveltebbek a heliotrop, tengerzöld, granát, téglavörös (brique), rezeda, dohány, sötét mohzöld, zafir és hamvaskék (1886 Pesti Napló nov. 10. C8668, [2]) | [Rudnay Gyulának] a késői képein szabadulnak fel színei, a legteljesebben eloldódva a barnáktól, nehéz vörösektől a hamvaskékbe, zöldbe lebegve (1969 Magyar Nemzet dec. 5. C4806, 4).

Vö. ÉKsz.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
hamvaskék melléknév és főnév
I. melléknév
a hamu színéhez hasonló szürkés- v. ezüstfehér árnyalatú, tompa fényű kék 〈szín〉, ill. ilyen színű 〈dolog〉
[a kövirigó hímjének] feje ’s nyaka hamvas kék
(1829 Pák Dienes)
Ha elborong, hamvaskék lesz a színe [a lány szemének]
(1913 Krúdy Gyula)
A szilvafák alá ágon felejtett, hamvaskék, finoman ráncos szilvák hulltak
(1918 F. Kernách Ilona)
hamvaskékre, rozsdásvörösre, salátazöldre, szürkére és fehérre meszelt, apró házak
(1924 Pesti Napló jún. 5.)
vittem haza diadalmasan a városba a pompás, hamvaskék zsákmányt [ti. a kökényt]
(2008 Szabad Föld nov. 28.)
II. főnév (ritk)
ilyen szín
A szinek közül legkedveltebbek a heliotrop, tengerzöld, granát, téglavörös (brique), rezeda, dohány, sötét mohzöld, zafir és hamvaskék
(1886 Pesti Napló nov. 10.)
[Rudnay Gyulának] a késői képein szabadulnak fel színei, a legteljesebben eloldódva a barnáktól, nehéz vörösektől a hamvaskékbe, zöldbe lebegve
(1969 Magyar Nemzet dec. 5.)
Vö. ÉKsz.

Beállítások