adjusztírung fn 3A1 (Kat is)

’vmely személyhez tartozó, ill. vmely foglalkozáshoz, tevékenységhez szükséges öltözék, felszerelés’ ❖ Az egész világnak adatik tudtára, hogy kiki úgy nézzen Mátyás lárvájára, tudós slafrokjára, zöld borostyánnyára, mint nagy Apollónak adjusztírungjára (1804 Verseghy Ferenc CD01) | teljes adjusztírungban csinyáljuk az übunkszmarsokat [= menetgyakorlatokat] (1878 Bakahumor C4187, 231) | hadnagyi ruhában, félrecsapott sipkával, tábori adjusztírungban, […] – olyan volt, mint egy szabadságos magyar katona (1935 Schöpflin Aladár CD10) | tizedesi adjusztirungban (1965 Dobozy Imre 9110002, 49).

Vö. IdSz.

adjusztírung főnév 3A1 (Kat is)
vmely személyhez tartozó, ill. vmely foglalkozáshoz, tevékenységhez szükséges öltözék, felszerelés
Az egész világnak adatik tudtára, hogy kiki úgy nézzen Mátyás lárvájára, tudós slafrokjára, zöld borostyánnyára, mint nagy Apollónak adjusztírungjára
(1804 Verseghy Ferenc)
teljes adjusztírungban csinyáljuk az übunkszmarsokat [= menetgyakorlatokat]
(1878 Bakahumor)
hadnagyi ruhában, félrecsapott sipkával, tábori adjusztírungban, […] – olyan volt, mint egy szabadságos magyar katona
(1935 Schöpflin Aladár)
tizedesi adjusztirungban
(1965 Dobozy Imre)
Vö. IdSz.

Beállítások