asszonyiság fn 3A8
1. ’érett nőiség, asszonyi jelleg’ ❖ De Te és az asszonyiság! (1807 Folnesics János Lajos ford.–Schilling C1754, 27) | ingerelhetőség, ’s érzékenység … az aszszonyiság bélyegei (1818 Ungvárnémeti Tóth László ford.–Ungvárnémeti Tóth C4476, 132) | az asszonyiság […] lényege, eleme, levegője a’ szeretet (1838 Figyelmező C0152, 339) | [Márkus Emília egyik szerepében] az örökasszony, az asszonyiság legrejtettebb titkait is […] föl akarja mi előttünk tárni (1901 Ady Endre CD0801) | A Színek és évekről írott kritikájában Móricz Zsigmond magyarázza érdekesen az asszonyiságnak a regény formájára való alakító hatását (1934 Radnóti Miklós 9543004, 14).
1a. ’ennek vmely megnyilvánulása’ ❖ szelíd asszonyiság sugárzik ki belőle (1829 Aurora C0036, 39) | másnap reggel … a rég fékezett érzet s asszonyiság kitört (1837 Csató Pál C1266, 187) | piperés felesége csupa asszonyiság (1846 Garay János C1817, 178) | nem volt ennek a vénasszonynak annyi önkritikája, hogy visszautasítsa ezt a hódító asszonyiságot kívánó szerepet? (1956 Csathó Kálmán C1267, 118).
1b. ’vkinek asszonyi mivolta’ ❖ [Coelesta] minden árnyéklatát asszonyisága’ gyöngédebb ömlengéseinek … kárhoztatá magában (1837 Jósika Miklós C2388, 138) | Erzsi fantáziája villogott s asszonyisága megalázkodott: Gyulának minden szabad! (1926 Babits Mihály C0698, 54) | harminchat, harminchét éves lehetett, tehát asszonyisága és művészete virágjában volt (1956 Csathó Kálmán C1267, 175).
1c. (rég) ’vkinek a férjes asszonyi volta’ ❖ Eliza’ anyai érzése ’s kedves Asszonyisága sokszor juttatta már eszembe a’ Te Sophiedat (1820 Döbrentei Gábor C2570, 203) | kedves asszonyiságában ön maga előtt is szemérmeskedve, félénken nézett körül (1842 Nemzeti almanach C1489, 195) | Márika [kenyeret] sütött az uj búzából. […] Ez az első vizsga asszonyiságból (1927 Móra Ferenc C3206, 189).
2. ’érett női, asszonyi kor’ ❖ érdekes gyermek-képű leányka, alig az asszonyiság’ előestéjén (1836 Jósika Miklós 8212003, 89) | Friss, vidám és napsugaras ifjúságra, erős, derék férfikorra – vagy asszonyiságra – elkövetkezik a bölcs öregség, mint szükségszerű életforma! (1936 Budapesti Hírlap okt. 13. C4724, 7) | A Nefertiti-fejek során végigkövethető egy nő élete, különböző korszakaiban – a törékeny és sebezhető ifjúságtól az erejében magabiztos asszonyiságon át a hatalmat bölcsességgel megélő, érett korig (1997 Magyar Hírlap CD09).
3. (rég) ’a nők összessége’ ❖ Musák a Városi tsevegést utálják, Az aszszonyiságot evvel fellül mulják (1779 Kreskay Imre C2816, 52) | A daliákat az asszonyiság bámulni csoportban Folyt ki a városból (1877 Szabó István¹ ford.–Apollóniosz Rhodiosz C3778, 138).
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. asszony; ÉKsz.