belefásul tn ige 1a1

’vmely (nehéz vagy rossz) helyzet, jelenség hosszas v. sorozatos elviselése miatt megcsömörlik, érzéketlenné, közönyössé, fásulttá válik vmi iránt’ ❖ Nem, nem fogok fázni, nem szabad fáznom … Csak eleinte esik rosszul, azután majd belefásulok (1854 Jókai Mór C2244, 194) | tudományos intézményeink szegényes viszonyaiba már belefásultunk (1897 Szily Kálmán C4033, 160) | A jómódba belefásult gazdagok eltompult érzékeit (1990 Erdődy Edit CD53) | Addig lehet eredményesen küzdeni a korrupció ellen, ameddig a polgár erkölcsileg elutasítja. Mára belefásult és megpróbál együtt élni vele (1995 Magyar Hírlap CD09) | [Indiában] az ember belefásul a földön heverők látványába, egy hónap után már ellöki a rátapadó kolduskezeket (1996 Természet Világa CD50).

a. (ritk) ’〈hosszan végzett tevékenységtől〉 kimerül, elfárad’ ❖ [Don Quijote és Sancho Panza] belefásultak az örökös szélmalomharcba és visszavonultak az Optin-kolostor tömjénszagú falai közé (1910 Szini Gyula CD10) | [a filmsorozat szereplői] belefásulnak az emberhez méltó életért folytatott küzdelmükbe (1996 Magyar Hírlap CD09).

belefásul tárgyatlan ige 1a1
vmely (nehéz vagy rossz) helyzet, jelenség hosszas v. sorozatos elviselése miatt megcsömörlik, érzéketlenné, közönyössé, fásulttá válik vmi iránt
Nem, nem fogok fázni, nem szabad fáznom … Csak eleinte esik rosszul, azután majd belefásulok
(1854 Jókai Mór)
tudományos intézményeink szegényes viszonyaiba már belefásultunk
(1897 Szily Kálmán)
A jómódba belefásult gazdagok eltompult érzékeit
(1990 Erdődy Edit)
Addig lehet eredményesen küzdeni a korrupció ellen, ameddig a polgár erkölcsileg elutasítja. Mára belefásult és megpróbál együtt élni vele
(1995 Magyar Hírlap)
[Indiában] az ember belefásul a földön heverők látványába, egy hónap után már ellöki a rátapadó kolduskezeket
(1996 Természet Világa)
a. (ritk)
〈hosszan végzett tevékenységtől〉 kimerül, elfárad
[Don Quijote és Sancho Panza] belefásultak az örökös szélmalomharcba és visszavonultak az Optin-kolostor tömjénszagú falai közé
(1910 Szini Gyula)
[a filmsorozat szereplői] belefásulnak az emberhez méltó életért folytatott küzdelmükbe
(1996 Magyar Hírlap)

Beállítások