beköszöntő mn-i ign, mn és fn
I. mn-i ign → beköszönt.
II. mn 1C
1. (Népr is) ’megérkezéskor mondott, ritk. levélben írt, a háziakat v. a címzett(ek)et köszöntő, üdvözlő, ill. vminek a kezdetét jelző 〈ének v. (kötött) szöveg〉’ ❖ Meg-fontolván […] az Angyalnak bé-köszöntö szavát: Üdvöz légy malasztal tellyes (1777 Molnár János C3195, 220) | Már a lépcsőn felhaladva rákezdi a beköszöntő nótát: „Nekem olyan asszony kell, Ha beteg is, keljen fel […]” (1885 Jókai Mór CD18) | Lakodalmi vigasságban a vőfély beköszöntő verse (1916 e. Malonyay Dezső CD07) | [betlehemezéskor] beviszik először az első házho azt a szent képet, […] oszt akkor ez a beköszöntő ima e: „Íme elhoztam hozzátok a Szűzanya szent képét […]” (1981 Dömötör Tekla 1039008, 205) | [Az előénekes a kegyhely búcsúján] elmondta a beköszöntő imát (1990 Magyar néprajz CD47) | A beköszöntő üdvözlet a szokásos páli formulával végződik, amelyben kegyelmet és békességet kíván és kér a levél címzettjére (1995 Jubileumi kommentár CD1206).
2. ’tisztségét, hivatalát elfoglaló személy által mondott (beiktató, székfoglaló) 〈beszéd〉’ ❖ ezen bé-köszönt beszédében azt bizonyítá-meg, hogy a’ világi bltseſségnek tanúláſa a’ közönséges-tárſaságra nézve el-kerlhetetlen, a’ vallás dólgaiban pedig igen ſzükséges (1787 Magyar Kurír C0312, 367) | Akademiai beköszöntő értekezése (1856 Vasárnapi Újság CD56) | [Sennyei Pál főrendiházi] elnöki beköszöntő beszédében kijelentette, hogy elveit fenntartja s hogy politikai engedmények tőle nem követeltettek (1912 Halász Imre CD10) | [a püspök] ünnepélyes beiktatása 1990. május 9-én történt a nagyvárad-újvárosi egyházközség templomában. Beköszöntő prédikációjának alapigéje: Ezék 34,11–12 (1991 Magyar reformátusok CD1210).
2a. (vál) ’nyilvánosság előtt először megjelenő 〈(szerző) mű(ve), kiadvány(a)〉’ ❖ a magyar prozódia klasszikai triászunk beköszöntő műveiben egészben véve már meg volt alapítva (1889 Négyesy László 8329003, 93) | [Szigligeti Ede] első színrekerült drámai kísérletét, a Megjátszott cselek című társadalmi szomorújátékot, 1835 tavaszán adták elő a budai színészek. […] A beköszöntő darab nem aratott sikert (1933 Pintér Jenő CD44) | Ha ma higgadt érdeklődéssel végigolvassuk [József Attila] beköszöntő verseit, álmélkodunk, hogy miért nem fogadta kritikai örömmámor? (1943 Féja Géza 9138008, 326) | [az Irodalomtudomány című folyóirat] beköszöntő száma (1945. december) (1981 A magyar irodalom története CD53) | a Cigány néprajzi tanulmányok sorozat beköszöntő kötete (1994 Új Könyvek CD29).
3. ’újság, folyóirat első számában megjelenő, az olvasót köszöntő, bemutatkozó, programadó v. új kötetet bevezető, bemutató 〈cikk, írás〉’ ❖ Az Új Versek beköszöntő előszava (1923 Ady Lajos 9362001, 59) | 1927. május 3-án Rákosi Jenő beköszöntő soraival indul a [Mindnyájunk Lapja című] folyóirat (1972 Katona Ferenc 2018014, 482) | A lap beköszöntő esszéjét (1997 Magyar nyelv és irodalom CD13) | A Zenelap 1886. jan. 1-jén megjelenő 1. számában a szerkesztő beköszöntő cikkében, „Mire törekedünk?” címmel fogalmazza meg a lap célkitűzéseit (1998 Voit Krisztina CD40).
III. fn 1C
1. (vál) ’vhova megérkezéskor, belépéskor mondott köszöntés, üdvözlő szöveg’ ❖ édesapám a beköszöntőt elvégezvén […] mindjárt megmondá, miért jöttünk (1857 Vas Gereben C4378, 22) | Más vendégek mindenféle vidám üdvözleteket mondtak, akár harminc esztendőn át, amikor a kocsmába beléptek és életük végéig nem vették észre, hogy már csak egyedül mulatnak bohó beköszöntőjükön (1927 Krúdy Gyula CD10) | A nagyvárosi bérházak udvarán gyakran hangzott fel a „drótostót” jellegzetes, szlovákos kiejtésű beköszöntője (1949 Feuer Klára C5117, 156) | az egészség megvan, a többi már magától jön. Mondja ezt az utálatosnak vélt és érzett szabvány beköszöntőt (1961 e. Sarkadi Imre 9586001, 102).
1a. (Népr) ’vmely népszokás szereplői által előadott, a háziakat köszöntő, ill. a játék kezdetét jelző ének v. rigmus’ ❖ Lakodalomra a hivogatás pénteken történik, két vőfél megy a meghivottakhoz […] és igy tartják az úgynevezett beköszöntőt: „Szerencsés jó estét adjon Isten kegyelmeteknek! […]” (1881 Kalocsai Néplap 8639001, 339) | [A betlehemes játék elején] a szereplők elmondják beköszöntőjüket, hírül adják az isteni gyermek születését (1940 Pintér Jenő CD44) | [Karácsonyi kántáláskor a gyerekek] az ének előtt beköszöntőt mondanak (1990 Magyar néprajz CD47).
1b. (vál) ’vmely rendezvényt, (tudományos) ülést bevezető beszéd’ ❖ [az Országos Régészeti és Embertani Társulat első ülésén] Pulszky elnök élénk beköszöntője után Rómer szólt a társulat föladatáról (1879 Századok CD57) | [a] nyitókoncert előtt Göncz Árpád köztársasági elnök mondott beköszöntőt, így kezdődött el az egy hónapig tartó eseménysorozat (1997 Magyar Hírlap CD09).
2. (vál) ’vmely hivatalba, tisztségbe lépéskor mondott (székfoglaló, beiktató) beszéd’ ❖ én mostanra halasztottam akad. beköszöntőm megírását (1859 Arany János C1619, 138) | [az 1741-es országgyűlésen] az ujonnan kinevezett alnádor, Kapy Gábor, ki már 20 év óta volt itélőmester, beköszöntőt tartott (1889 Salamon Ferenc 8402002, 157) | [Az Opera új főigazgatója,] Szinetár Miklós szórakoztató anekdotákkal fűszerezett beköszöntővel állt a tagság elé (1996 Magyar Hírlap CD09).
3. ’újság, folyóirat első számában megjelenő, az olvasót köszöntő, bemutatkozó, programadó cikk, írás’ ❖ [Falk Miksa 1867-ben] átvette a P. Lloyd [című napilap] szellemi vezetését, beköszöntőjében, mely tollának egyik remeke, kifejtve programmját (1894 Magyar írók élete CD27) | Lapja beköszöntőjében [Rát Mátyás] kifejti, hogy a magyar sajtó késői jelentkezésének oka a nemesség maradi életmódja (1965 Dezsényi Béla CD53) | Szerkesztőségi beköszöntő exponálja a folyóirat állásfoglalását (1992 Majzik Lászlóné 2050008, 65).
3a. (vál) ’új kötetet bevezető, bemutató, ill. korábban ismeretlen, pályakezdő szerzőt az olvasó figyelmébe ajánló írás’ ❖ [Vajda János] az Alfréd regénye beköszöntőjében lenézéssel szól „az akadémiai kritika fegyelmezett rabszolga népé”-ről (1932 Rubinyi Mózes CD10) | Beköszöntő fiatal szlovákiai magyar költők versei elé (1972 Zalabai Zsigmond CD53) | [a pannonhalmi bencés apátságról szóló] kötet Várszegi Asztrik OSB főapát beköszöntőjét követően hat fejezetben foglalja össze Szent Márton monostorának történetét (1997 Szentpéteri József² CD58).
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.